Slovakai įsitikinę, kad mes nuolat riejamės su rusais. Švedams kažkodėl Lietuva atrodo nepasiekiamai toli. Amerikiečiai dažniausiai įsitikinę, kad lietuviai – slavų palikuonys, kalbantys mutavusia rusu kalba.
Ir visgi – svarbiausia, kad apie Lietuvą žinoma vis daugiau. Ir toliau garsinti savo šalies vardą – mūsų atsakinga pareiga.
Ką girdėjote apie Lietuvą? Kur ji yra? Gal žinote kokių nors istorinių faktų, statistikos?
Hansas Kristianas (Danija): Lietuva ribojasi su Kaliningradu, Latvija, Lenkija, Baltarusija. Yra keturi dideli miestai, daug mažų. Vilniuje gyvena apie 600 tūkst., Kaune – 350 tūkst, Klaipėdoje – 200–250 tūkst., Šiauliuose – 120 tūkst. gyventojų.
Žinau, kad Gediminas įkūrė Vilnių gal XIII a... Žinoma, galiu papasakoti ir apie Lietuvos okupaciją. Jau paauglystėje mus mokė, kad būtina atsiminti ir atskirti Baltijos šalių pavadinimus. Gal mokytoja griežta buvo... Šiaip ar taip – aš ne iš tų, kurie skrisdami į Lietuvą nusileidžia Rygoje ir nesupranta, kas čia ne taip.
Matt (Kanada): Lietuva? Europoje. Kur tiksliau? Kažkur prie Rusijos ir Ukrainos. Kažkas labai panašaus.
Guillaume (Prancūzija): Lengva! (juokiasi). Yra Europoje, prie pat Lenkijos, Baltarusijos, Latvijos ir Rusijos. Na, tiksliau, Kaliningrado.
Florianas (Vokietija): Europoje, viena iš trijų Baltijos šalių. Kitos dvi Estija ir Latvija. Tiesą pasakius, niekada nežinau, kuri yra kuri (juokiasi). Dar kažkur netoli yra Rusija, Baltarusija ir Suomija. Jei neklystu, pirmą kartą tikrai nepriklausoma tapo po Antrojo pasaulinio karo, taip? Kas čia dar... populiacija kokie trys milijonai?
Maria (Suomija): Nežinau labai daug. Populiacija apie... gal 8 milijonus? Viena iš trijų Baltijos šalių su sovietų paveldu. Netoli Latvijos, kuri yra netoli Estijos, kuri yra netoli Suomijos (juokiasi).
Miroslavas (Slovakija): Žinau šį bei tą, nesu neišmanėlis (juokiasi). Viena iš Baltijos šalių, šalia Latvijos ir Estijos. Buvo okupuota vokiečių ir rusų.
Alejandro (Meksika): Mažytė šalis Europos Šiaurėje su itin nedidele populiacija. Prieš daug daug metų priklausė Sovietų Sąjungai. Netoli Latvijos ir Rusijos.
Maria (Švedija): Viena iš Baltijos šalių, pati piečiausia. Yra Europos Sąjungos ir NATO narė. Buvo okupuota Sovietų Sąjungos ir dauguma mano, kad tai gana „nauja“ šalis. Bet, ko gero, tai kiek pasenusi informacija. Spėčiau, kad jūs nepriklausomi jau kokius 20 metų. Žinau, kad šalia yra Latvija ir Estija. Mus mokykloje išmokė labai greitai sakyti visų trijų pavadinimus, nors, man rodos, niekas gerai taip ir neišmoko, kuri šalis yra kuri, ir kur kurios sostinė (šypsosi).
Pilvikki (Suomija): Šalis prie Latvijos. Ir dar žinau, kad visų vaikinų vardai baigiasi raide „s“, kas man yra labai keista ir juokinga (kvatojasi).
Elsa (Jordanija): Lietuva yra prie Lenkijos, Latvijos ir Baltarusijos.
Jessica (JAV): Šalis Europoje, Baltijos regione.
Olivier (): Baltijos šalis, iš visų trijų labiausiai nutolusi į pietus, sostinė Vilnius, antras pagal dydį miestas Kaunas. Dieną sveikinatės sakydami „labas“, vakare „labas vakaras“.
Marie (JAV): Posovietinė Rytų Europos šalis, šiuo metu priklausanti Europos Sąjungai. XV amžiuje buvo labai galinga šalis, tęsėsi nuo Baltijos iki Juodosios jūros. Taip pat buvo sudariusi sąjungą su Lenkija.
Kokia mūsų valiuta?
Hansas Kristianas (Danija): Litas, susietas su euru.
Matt (Kanada): Tikriausiai euras, jei Europa.
Guillaume (Prancūzija): Litas, ir euro, kaip neseniai girdėjau lietuviškuose debatuose, dar greit neturėsit.
Florianas (Vokietija): Euras? Turėtų būti euras, o jei ne, tai turėtumėt greit jį įsivesti.
Maria (Suomija): Hm… Žinau, kad Latvijoje yra latis, tai Lietuvoj turėtų būti litis.
Miroslavas (Slovakija): Jūsų valiuta – litas, bet susietas su euru. Norit įsivesti eurą, bet, ko gero, dar teks palaukti. Beje, tiesą pasakius, iki krizės Slovakijoje buvo daug kalbama apie Lietuvos ir kitų Baltijos šalių sėkmę ir didžiulį ekonomikos šuolį. Žinau, kad jums dabar sunku dėl krizės, bet visiems tas pats.
Pilvikki (Suomija): Liti? Lati? Leti?
Elsa (Jordanija): Litas!
Marie (JAV): Litas. Žinau, kad norite įsivesti eurą, bet iš pirmo bandymo nepavyko. Vis dėlto, tikiu, kad iš antro tikrai pavyks (šypsosi).
Kokia sporto šaka populiariausia Lietuvoje?
Hansas Kristianas (Danija): Krepšinis. Žinau vieną jūsų krepšininką, kuris turi viešbutį Palangoje...
Matt (Kanada): Gal krepšinis?
Guillaume (Prancūzija): Krepšinis! Jasikevičius – antras dievas. Bet aš nesidomiu krepšiniu, futbolas geriau. Nepyk, bet jūs futbole nieko gero neparodot (juokiasi).
Florianas (Vokietija): Futbolas! Ir... gal ledo ritulys? Pas jus gi šalta!
Maria (Suomija): Dėl kažkokios priežasties, kai pagalvoju apie Lietuvą ir sportą, iš karto matau moteris, kurios vartoja per daug hormonų, todėl atrodo kaip vyrai ir užsiima rutulio stūmimu (juokiasi).
Miroslavas (Slovakija): Hm… čiuožimas?
Alejandro (Meksika): Futbolas arba krepšinis.
Maria (Švedija): Galbūt lygumų slidinėjimas? Arba šuolis į aukštį. Kas nors iš atletikos.
Elsa (Jordanija): Krepšinis! Pavardžių nežinau, bet žinau „Žalgirį“, buvau vienose rungtynėse Kauno sporto halėje. Atrodo, kad lietuviai išprotėję dėl šito žaidimo.
Timas (JAV): Ledo rutulys!!!
Olivier (…): Futbolas!
Marie (JAV): Krepšinis. Vardų nepamenu, bet net jei ir atsiminčiau, kažin ar pavyktų nors vieną ištarti!
Ar pažįstate lietuvių? Kokie jie žmonės?
Hansas Kristianas (Danija): Kadangi gyvenau Lietuvoje penkerius metus (verslo reikalais), spėjau pažinti nemažai lietuvių. Man atrodo, kad lietuviams, skirtingai nei danams, labiau rūpi išoriniai dalykai – turiu omenyje išvaizdą. Dažnas lietuvis puošeiva gyvena aptriušusiuose namuose.
Matt (Kanada): Jungtinėse Valstijose, kur gyvenu, daug lietuvių. Jie niekuo nesiskiria nuo kitų – visokių būdo savybių turi kiekvienas žmogus. Tačiau girdėjau, kad lietuviai – vertinami darbuotojai. Išsilavinę - daug skaito, daug žino.
Guillaume (Prancūzija): Pusę metų mokiausi Vilniuje pagal Erasmus programą, tad keletą lietuvių pažįstu. Lietuviai vaikinai man nelabai patinka: auksinės grandinės, kvaili automobiliai, „pripumpuoti“ kūnai ir itin pavydus charakteris. Vaikinai ypač pavydi užsieniečiams, jie mano, kad pastarieji turi daug pinigų, tad gali viską nusipirkti. Na, bet jie irgi turi gerųjų pusių...Turbūt (juokiasi).
Florianas (Vokietija): Esu sutikęs tik dvi lietuvaites: viena visai nieko, o kita... kiek kvaištelėjusi (juokiasi).
Maria (Suomija): Taip, pažįstu keletą – nuostabūs žmonės, neįmanoma jų nemylėti!
Alejandro (Meksika): Labai draugiški ir įdomūs žmonės.
Maria (Švedija): Visi lietuviai, kuriuos pažįstu, studijuoja žiniasklaidą, tad, rodos, kad jūs labai komunikacijas mėgstanti tauta.
Elsa (Jordanija): Taip, labai smagūs žmonės. Ir… labai neturtingi (juokiasi).
Pilvikki (Suomija): Taip, pažįstu lietuvių, ir visi tokie skirtingi, kad net neįsivaizduoju, kokie tie stereotipiniai lietuviai!
Jessica (JAV): Nepažįstu daug lietuvių, bet tie, kuriuos esu sutikusi, išties šaunūs!
Marie (JAV): Taip, pažįstu daug, nes metus gyvenau Lietuvoje. Pirmas įspūdis buvo nekoks: šalti, itin užsidarę ir nepasitikintys žmonės. Reikia įdėti nemažai pastangų, kad tave prisileistų arčiau. Bet vos tai nutinka, galiu užtikrinti, kad naujas draugas Lietuvoje bus šimtą kartų geresnis ir ištikimesnis, nei draugas JAV. Pažinusi žmones supratau, kad jie labai mieli ir draugiški. Vis dėlto, dar, manau, kad tai priklauso nuo amžiaus; pastebėjau didžiulį skirtumą tarp skirtingų amžiaus grupių.
Lietuviai giriasi esantys geri dainininkai. Ar žinote kokių nors žymių atlikėjų ar dainų?
Hansas Kristianas (Danija): Man lietuviška estrada primena vokišką. Visi tie šlageriai... Tarsi klausyčiausi savo senučių tėvų mėgstamų garso įrašų. Iš vasarų Palangoje pamenu garsiai dainuojančią stambią ponią. Ir dar man labai patinka viena jūsų daina (paniūniuoja Stepono Januškos „Draugams“).
Matt (Kanada): Deja, neteko... Tiesą sakant, aš ir rusų dainininko nė vieno nežinau.
Guillaume (Prancūzija): Pf… Ne! Na, nebent „InCulto“. „Hey, Mergaite, ar tu mano būsi? Mano ci vakaras, mano cia nakt... opa!“ (dainuoja).
Maria (Suomija): Cha cha cha, šitoj srity žinau šį bei tą – visi jūsų dainininkai šiuo metu valdžioje, tad, ko gero, daugiau ir nebeturit! Žinau, kad Lietuva dalyvauja Eurovizijoje, jei išgirsčiau kokią dainą, gal ir prisiminčiau.
Miroslavas (Slovakija): Kerli? Ji lietuvė? Bet, tiesą pasakius, tikiuosi, kad ne. Ji siaubinga dainininkė.
Marie (JAV): Turiu lietuviškos muzikos savo kompiuteryje, bet pamenu tik „InCulto“.
Kas valdo šalį: prezidentas ar monarchas?
Matt (Kanada): Regis jūsų prezidentas pagarsėjo išgelbėjęs Mičigano ežerą Čikagoje? Žinau, kad jis ilgą laiką gyveno JAV ir čia užėmė kažkokias gan aukštas pareigas, susijusias su Žaliųjų judėjimu... Teko kažką panašaus girdėti iš lietuvių Čikagoje.
Guillaume (Prancūzija): Adamkus! Visi jį myli, nes jis pradėjo valdyti po „puikiojo“ Pakso.
Florianas (Vokietija): Esu tikras, kad prezidentas, bet neįsivaizduoju, kuo vardu.
Miroslavas (Slovakija): Šimtas procentų, kad turite prezidentą, bet pavardės nė už ką nepasakyčiau – lietuvių vardai tikras košmaras!
Alejandro (Meksika): Prezidentas, bet net neįsivaizduoju, kuo vardu.
Pilvikki (Suomija): Esu beveik tikra, kad prezidentas, ir, manyčiau, kad vyras.
Elsa (Jordanija): Prezidentas, bet neįsivaizduoju, kas toks ar tokia.
Tim (JAV): Monarchas, sakyčiau, bet pavardės tikrai nežinau.
Marie (JAV): Adamkus! Bet žinau, kad greit bus rinkimai, tad gal keisis ir prezidentas.
Ar teko girdėti kokį stereotipą apie lietuvius?
Guillaume (Prancūzija): Dėl krepšinio, tai tiesa – visiškai pamišę, mėto šaldytuvus pro langą, kai Lietuvos komanda pralaimi (juokiasi). Na ir alus, aišku, neatsiejamas.
Maria (Švedija): Taip, apie meilę šviesiaplaukėms teko girdėti. Beje, kažkodėl manau, kad lietuviams vaikinams itin svarbu būti vyriškiems. Rodos, jūs organizuojat pakvaišusias valgymo varžybas – taip vaikinai bando įrodyti savo vyriškumą.
Elsa (Jordanija): Dėl krepšinio ir alaus tai tikrai taip, dėl šviesiaplaukių – nelabai žinau. Dar esu girdėjusi, kad lietuviai vaikinai labai aukšti ir raumeningi, bet visi, kuriuos sutikau, buvo gana žemi ir liesi (juokiasi).
Jessica (JAV): Dėl šviesiaplaukių, mėlynakių – rodos, kad toks moterų tipas Europoje itin populiarus!
Pasaulio spauda neretai paviešina lietuvių blogus darbus ir pateikia gana neigiamą, nusikalstamą atspalvį turintį lietuvių portretą. Ar manote, kad lietuviai išties karinga tauta, ar spauda tiesiog mėgsta perdėti?
Guillaume (Prancūzija): Manau, spauda tikrai „išpučia“ šitą reikalą. Bet pranešimai apie korupciją, ko gero, išties teisingi...
Maria (Suomija): Karingi? Tikrai nemanau. Kaip tik, manau, kad labai ramūs ir taikūs žmonės. Beje, bent jau Suomijos spaudoje nė karto nieko panašaus neskaičiau.
Alejandro (Meksika): Tikrai taip nemanau. Negali būti, kad dėl to, jog esate lietuviai, turite būti karingi. Nemėgstu stereotipų.
Elsa (Jordanija): Cha cha cha, nelabai žinau. Kad ir ką apie jus rašytų, tikrai negali būti blogiau nei apie mus – arabus. Juk mes visur pateikiami kaip teroristai!
Jessica (JAV): Tiesą pasakius, Lietuva į JAV spaudą gana retai patenka ir, bent jau iš mano patirties, nieko blogo apie jus nerašo.
Timas (JAV): Pažįstu tik du lietuvius, bet abu – labai smagūs žmonės. Nemanau, kad karinga tauta išaugintų tokius linksmus žmones (juokiasi).
Marie (JAV): Spauda visuomet labiau mėgsta neigiamas istorijas nei teigiamas, nieko čia keisto. Taip, lietuviai imigrantai pakliūva žiniasklaidos akiratin ir nelabai teigiamomis aplinkybėmis. Bet JAV sutikau nemažai lietuvių, kurie išties daug pasiekė ir tapo gerbiamais bendruomenės nariais. Tiesiog žiniasklaidai parankesnės blogos istorijos nei geros.