The announcement this week that two Nordic banks, Nordea and DNB, are merging their operations in the Baltic states does not come as a surprise, banking analysts say.