Klaidžiojant po poetės Juditos Vaičiūnaitės Vilnių: jautėsi ne savo laiko atstove, bet miestą buvo įsimylėjusi

„Pirštas, pridėtas prie lūpų. Pakimba / gatvėj tyla (daug lipšnesnė už mūsų). / Pradeda du nebyliai pantomimą / tuoj po lietaus, prie Kotrynos mūrų <...>“, – eilėraštyje „Du įsimylėję nebyliai“ rašė moderniosios poezijos kūrėja Judita Vaičiūnaitė (1937– 2001). „Vilnius, Unesco literatūros miestas“ pakvietė pasivaikščioti po J. Vaičiūnaitės išvaikščiotas gatves, suvokti ne tik poetės, bet ir savo santykį su šiuo miestu. Gidė, literatūros vertėja Zita Baranauskaitė-Danielienė literatūrinę ekskursiją pradėjo jau vakarėjant, miesto grindiniui blizgant nuo smulkios rudeniškos dulksnos. Susitikimo vieta – simboliška, prie šv. Kotrynos bažnyčios, kur netoliese poetė yra gyvenusi, kuri jos poezijoje tapo, literatūrologės Viktorijos Daujotytės žodžiais tariant, tarsi savitu architektūriniu centru.

Praeinančių gyvenimų kaitoj

„Vilnius nėra mano poetinė vizija. Vilnius yra mano kasdienybė, mano laikas, mano nervai. Mano buvimo šioje žemėje vieta. Arba, jeigu tiksliau – aš pati esu istorijos, tautų, kartų grūsty, besikeičiančioj žmonių minioj, praeinančių gyvenimų kaitoj, aš pati esu laikina Vilniaus detalė jo visumoj, jo įvairovėj ir tąsoj, išgyvenanti šios akimirkos stebuklą. Neturėjau tikslo rašyti apie Vilnių, jo dvasia prasiveržė eilėraščiuose savaime“, – yra atviravusi poetė J. Vaičiūnaitė.

2021 metais Vilnius paskelbtas UNESCO literatūros miestu. Taip įteisinta čia kuriamos literatūros ir čia vyraujančios architektūros dermė: miesto architektūros, miesto dvasios poveikis literatūrai, arba literatūros sąskambiai su architektūra.

Nuo 2023 metų Vilnius UNESCO literatūros miestas rengia miestiečiams ir svečiams literatūrines ekskursijas. Lietuvių kalba jas veda literatūros vertėja, gidė Z. Baranauskaitė-Danielienė, anglų kalba – poetas, literatūrologas, Vilniaus universiteto docentas Rimas Užgiris, į anglų kalbą išvertęs ir J. Vaičiūnaitės eilėraščių rinktinę.