Atsakomybę už šį išpuolį prisiėmė talibai, kaip pareiškė Talibano atstovas Qari Yousifas Ahmadi po sprogimo, kuriuo taikyta į grupę užsienio karių ir Afganistano saugumo agentų Kandaharo provincijos Marufo rajone.
ISAF taip pat nurodė, kad per mirtininko išpuolį buvo sužeisti dar keli civiliai koalicijos tarnautojai ir Afganistano nacionalinio saugumo pajėgų (ANSF) kariai.
"ISAF gali patvirtinti, kad vienas koalicijos pajėgų kariškis ir vienas koalicijos pajėgų civilis, bei keli ANSF kariai žuvo šiandien pietų Afganistane, - sakė ISAF atstovas Adamas Wojackas. - Sužeistieji buvo evakuoti į ISAF medicinos įstaigas gydymui".
Užpuolikas atėjo pėsčiomis ir detonavo sprogmenimis užtaisytą liemenę prie patikros posto netoli Afganistano žvalgybos agentūros (NDS) biuro, sakė Kandaharo provincijos valdžios atstovas Jawedas Faisalas.
"Užsienio ir afganų pareigūnais stovėjo prie posto, kai mirtininkas susisprogdino, - sakė jis. - Per sprogimą žuvo keturi NDS agentai, dar trys sužeisti. Buvo nuostolių ir tarp užsieniečių".
Talibai savo pranešime nurodė, jog žuvo šeši užsieniečiai ir keli afganų saugumiečiai.