"Suprantu. Perduosiu šią informaciją Vladimirui", - D.Medvedevas sakė privačiai kalbėdamasis su B.Obama Seule vykusio viršūnių susitikimo kuluaruose.
Šis pokalbis, taip pat sukėlęs didelį atgarsį Jungtinėse Valstijose, buvo nugirstas dėl įjungto mikrofono, buvusio šalie lyderių.
D.Medvedevas atsakė į B.Obamos pažadą, kad Jungtinės Valstijos "lanksčiau" spręs dvišalius nesutarimus, tarp jų dėl priešraketinės gynybos sistemos Europoje, jeigu jis bus perrinktas lapkritį.
Rusijos tinklaraštininkai nedelsdami išplatino D.Medvedevo atsakymą socialiniame tinkle "Twitter", išjuokdami D.Medvedevą dėl jo akivaizdaus pripažinimo, kad visa svarbi informacija privalo būti nukreipiama didžiausią politinę įtaką šalyje turinčiam V.Putinui.
"Šiandien į kiekvieną žinutę atsakykime: "Perduosiu tai Vladimirui", - rašo vieno opozicijos judėjimo lyderis Aleksejus Navalnas, dėl kurio ši frazė tapo viena iš viena iš populiariausių rusiškame internete.
Antradienio rytą "Twitter" bendruomenėje žodis "Vladimirui" per porą valandų tapo užkrečiamas - internautai jį naudojo kaip universalų atsakymą į bet kokį pareiškimą arba reikalavimą.
D.Medvedevas daugelio šiuo metu laikomas tik formaliu šalies vadovu, nes gegužės 7 dieną jis perduos valdžią naujai išrinktam prezidentui V.Putinui, nors tikimasi, kad jis bus paskirtas premjeru.
"Aš Dima; aš nenoriu priimti jokių sprendimų. Perduosiu tai Vladimirui", - parašė "Twitter" vartotojas @sult, naudodamas Dmitrijaus vardo mažybinę formą.
Internautai išplatino nuotrauką, kurioje V.Putinas matomas kalbantis mobiliuoju telefonu kaimo vietovėje, su užrašu: "Sveiki, aš Vladimiras. Ar kas nors ką nors man perdavė?"
D.Medvedevas, kurį V.Putinas pasirinko savo įpėdiniu po dviejų savo kadencijų Kremliuje 2000-2008 metais, visuomet lydėjo įtarimai, kad jis nėra pirmasis smuikas šalies politikoje.
Pernai rugsėjį internautai panašiai pasijuokė iš D.Medvedevo, kai šis raginos atsistatydinti finansų ministrą Aleksejų Kudriną. Tąsyk ministras atsakė: "Pasikonsultuosiu su premjeru (V.Putinu)."