Anksčiau šiais metais daugiau nei 850 tūkst. sekėjų turintis mikrotinklaraštininkas vėl prisiminė šį memą. „Šios paveldimos sistemos rezultatas – uždaras galios ratas, visiškai užkertantis kelią žemesnių socialinių sluoksnių atstovams pakilti laipteliu aukščiau!“ – parašė jis ir sulaukė šimtų naudotojų pritarimo. „Valdančioji klasė konsoliduojasi“, – pakomentavo vienas internautas. „Elito atstovų vaikai gauna visus pranašumus, o skurdžių vaikai lieka skurdžiais“, – piktinosi kitas.
XX a. dešimtajame dešimtmetyje, kai žmonėms atsirado galimybė laisvai persikelti iš kaimo vietovių į miestus ir pasirinkti, ką dirbti, socialinis mobilumas išaugo kaip ant mielių. Įpratę sunkiai dirbti ir nekvaili ūkininkai vos per kelerius metus galėjo virsti gamyklos savininkais. Bet, kaip galima suprasti iš pirmiau minėto memo, optimizmas pradėjo slopti. Šalies ekonomika šlubuoja. Galimybių rasti gerą darbą mažėja. Daugelis kinų dabar kalba apie „shehui guhua“, arba socialinę stagnaciją. Vargingiau gyvenantys žmonės vis pikčiau žiūri į autonomiškai besidauginantį elitą. Neapykanta tarp skirtingų socialinių klasių atstovų auga.