Pamplonos rotušės aikštėje – minia, permirkusi raudonu vynu. San Fermino šventė trunka savaitę, bet maždaug dar tiek pat dienų, nestokojant Dioniso vaišių, švenčiama dar prieš ją, laukiant liepos 6 dienos vidurdienio, kai miesto rotušės balkone iššaunama „el Chupinazu“ vadinama raketa, skelbianti beveik 500 metų kasmet besikartojančios šventės pradžią.

Nors bėgimas nuo bulių tėra viena jos dalis, pasaulis Pamploną žino būtent dėl senamiesčiu ringo link skuodžiančios minios, kuri galbūt nesusirinktų iš viso pasaulio, jei ne Ernesto Hemingway „Fiesta“, kažkada išgarsinusi San Fermino festivalį visam pasauliui.

Per bėgimą kasmet sužeidžiama apie kelis šimtus žmonių, tiesa, tik keli iš jų patiria bulių ragų dūrius, tačiau medikams darbo netrūksta. Galbūt todėl būtent Ispanijos Raudonojo Kryžiaus, šiemet švenčiančio 150 metines, atstovui Pamplonos meras vakar patikėjo įžiebti „el Chupinazu“.

Rotušės aikštėje telpa tik tiek, kiek reikėdavo pasilinksminti viduramžių Pamplonos miestelėnams, tačiau iš viso per būsimą savaitę miestas tikisi bent milijono smalsuolių, jei ne pačių pasileisiančių gatvėmis nuo bulių, tai bent stebėsiančių drąsuolius ir nelaimėlius, neišvengsiančius kanopų ir ragų.