Teiginiai
Farmacijos bendrovės „BioNTech“ vadovas Uguras Sahinas praneša, kad jam neleidžiama skiepytis nuo COVID-19 ar dalyvauti kompanijos atliekamuose tyrimuose, nes jis turi užtikrinti bendrovės veiklą.
Verdiktas
Manipuliacija. Socialiniuose tinkluose platinamas iškarpytas ir iš konteksto išimtas tikras U. Sahino 2020 m. gruodį Vokietijos transliuotojui DW duotas interviu. Jame U. Sahinas sako, kad negali skiepytis nuo COVID-19, nes pirmieji skiepai skiriami prioritetinėms grupėms. Vokietijoje tuo metu buvo skiepijami tik sveikatos apsaugos darbuotojai ir vyresni nei 80 metų amžiaus žmonės.
Melo detektoriaus komentaras
Socialiniuose tinkluose platinamas vaizdo įrašas, kuriame farmacijos bendrovės „BioNTech“ vadovas Uguras Sahinas paaiškina, kodėl jam esą draudžiama skiepytis.
„JAV farmacijos bendrovės „BioNTech“ vadovas sako, kad jam neleidžiama skiepytis ar dalyvauti tyrimuose, nes jis turi užtikrinti bendrovės veiklą. Tie, kas dar nori susileisti vos ne prievarta siūlomus eksperimentinius skiepus, turėtų suprasti, kokios pasekmės jų laukia po to“, – toks įrašas kartu su vaizdo įrašu platinamas socialiniuose tinkluose.
Iš tikrųjų, šis vaizdo įrašas vis platinamas dar nuo pandemijos įkarščio 2021 metais. „Melo detektorius“ jau yra paneigęs jį.
Iškarpytame minutės trukmės įraše žurnalistas girdimas klausiantis U. Sahino, kodėl jis dar nėra pasiskiepijęs nuo COVID-19. Į tai U. Sahinas atsako, kad jam šiuo metu teisiškai neleidžiama skiepytis, svarbiau, kad pasiskiepytų jo kolegos ir prioritetinės grupės. Jis taip pat sako, kad jam ir kompanijos darbuotojams nebuvo leidžiama dalyvauti klinikiniuose tyrimuose.
Tikrasis vaizdo įrašas yra 2020 m. gruodžio 22 d. publikuotas DW interviu su U. Sahinu. Jame girdimas tas pats klausimas ir U. Sahino atsakymas, tačiau jame jis sako, kad kolegų, o ne jo paskiepijimas yra prioritetas:
„Mus svarbiau, kad mūsų kolegos ir partneriai būtų paskiepyti. Mūsų tikslas yra 2021 metais pagaminti daugiau nei 1,3 mlrd. vakcinos dozių. Tai galima atlikti tik jei netrukdomi dirbsime 24 val. per parą, septynias dienas per savaitę. Turime užtikrinti, kad apsaugosime darbuotojus ir savo komandos narius nuo COVID-19 viruso, antraip tai reikštų gamybos trukdžius, vėlavimus“, – kalbėjo kompanijos vadovas.
Paprašytas patikslinti, kodėl jam teisiškai neleidžiama skiepytis savo vakcina, U. Sahinas sakė:
„Yra prioritetai. Vakcinos negalima vartoti neprioritetiniams [asmenims]. Mums net neleido dalyvauti klinikiniuose tyrimuose, nes įstatymai neleidžia, kad kompanijos darbuotojai tame dalyvautų. Bet dabar turime susitvarkyti su iššūkiu, kad užtikrintume savo kompanijos ir komandų darbą, todėl tai reikalinga. Manau, kad rasime legalų ir sąžiningą būdą užtikrinti [darbuotojų vakcinavimą]“, – sakė U. Sahinas.
Taigi, socialiniuose tinkluose platinamas vaizdo įrašas specialiai sumontuotas taip, kad iškreiptų kompanijos vadovo išsakytas mintis. Jis turi omenyje, kad negali skiepytis, kodėl nėra paskiepyti prioritetinės gyventojų grupės, o ne dėl savo sveikatos saugumo.
Kas laikomi prioritetu? „BioNTech“ būstinė veikia Mainco mieste, Vokietijoje. 2020 m. gruodį, kai publikuotas DW interviu, Vokietija prioritetinėmis gyventojų grupėmis, kurioms priklausė pirmosios COVID-19 vakcinos, laikė tik sveikatos apsaugos darbuotojus bei vyresnius nei 80 metų amžiaus asmenis. Būtent tai U. Sahinas ir turėjo omenyje, sakydamas, kad jis negali skiepytis.
2021 metais, kai išplėstas skiepijimo mastas, „Reuters“ pranešė, kad U. Sahinas buvo paskiepytas nuo COVID-19.
Analogiškas melas buvo paskleistas ir apie farmacijos kompanijos „Pfizer“ vadovą Albertą Bourlą. „Pfizer“ viešai paneigė informaciją, kad jis nesiskiepijo nuo COVID-19.
Šaltiniai
DW News. „BioNTech CEO Ugur Sahin: „Our vaccine will likely work for mutated coronavirus variants“ | DW News“. 2020 m. gruodžio 22 d.
Knight, Ben. „COVID vaccine - who should be first?“ 2020 m. gruodžio 18 d.
Reuters Fact Check. „Fact Check: BioNTech CEO Ugur Sahin has been vaccinated against COVID-19“. 2021 m. gruodžio 6 d.
Pfizer Responds to Misinformation & Disinformation. „Is it true that Albert Bourla didn’t get the COVID-19 vaccine?“
