2014 metais Miuncheno teismas nuteisė U. Hoenessą trejiems metams ir šešiems mėnesiams kalėjimo. U. Hoenessas buvo pripažintas kaltu, kad vengė mokėti mokesčius ir plovė pinigus per Šveicarijos bankų sąskaitas.
2015 metų pradžioje U. Hoenessui buvo suteikta teisė išeiti iš kalėjimo ir dirbti su „Bayern“ klubo jaunaisiais futbolininkais.