26-erių metų futbolininkas nuo 2008 metų net aštuonis sezonus praleido „Sūduvos“ ekipoje.
2016 metais jis išvyko į Kroatijos Splito RNK klubą, vėliau išbandė jėgas Lenkijoje, o praėjusių metų viduryje grįžo į Marijampolės komandą.
K. Chvedukas yra sužaidęs 18 rungtynių Lietuvos rinktinėje.