Patyręs 32-ejų metų saugas prieš kelias savaites išsiskyrė su FC „Riga“ klubui. Netrukus „Žalgiris“ su žaidėju sutarė dėl kontrakto sąlygų ir jis prisijungė prie komandos treniruočių.
Tačiau norint užregistruoti legionierių iš Baltarusijos ir gauti teisę jam žaisti oficialiose rungtynėse klubui teko įveikti ne vieną formalią procedūrą.
J. Kendyšas „Žalgiriui“ atstovavo 2015 metų sezone ir tada per 31 rungtynes pasižymėjo 6 įvarčiais, padėjo komandai iškovoti čempionų titulą.
Vėliau saugas grįžo į gimtinę žaidė Barysavo BATE ir Solihorsko „Šachtior“ klubuose, tarp jų tris sezonus praleido Moldovos čempionate su Tiraspolio „Šerif“. Su šiomis ekipomis jis šešiskart iš eilės tapo čempionu – triskart Baltarusijos, triskart – Moldovos.
Su „Šerif“ 2017 metų sezone J. Kendyšas žaidė UEFA Europos lygos grupių etape.
Iš viso per savo karjerą jis yra sužaidęs daugiau nei 40 rungtynių UEFA klubiniuose turnyruose ir 15 kartų atstovavęs savo šalies rinktinei.
2019 metų sezone jis atstovaudamas „Šerif“ su 13 įvarčiu tapo rezultatyviausiu Moldovos lygos žaidėju.
Praėjusį sezoną J. Kendyšas Latvijos čempionate per 31 rungtynes įmušė 6 įvarčius.