Biografas pasisakė apie karališkosios šeimos gyvenimą ir seną karalienės romaną perteikusį serialą: jo kūrėjai turėtų atsidurti teisme

Britanijos karalienės Elžbietos oficialus biografas Williamas Shawcross vadina serialą apie britų karališkąją šeimą „The Crown“ („Karūna“) pasibjaurėtinai melagingu ir sako, kad tai – karališkosios šeimos privatumo pažeidimas, už kurį serialo kūrėjai galėtų atsidurti teisme.

Straipsnyje leidinyje „The Spectator“ W. Shawcrossas išpeikė daugelio pamėgtą interneto televizijos „Netflix“ rodomą serialą, skelbia dailymail.co.uk.

Pasak jo, jokia garsi šeima netoleruotų šitokio savo privatumo pažeidimo. „Jie paduotų serialo režisierių Peterį Morganą ir jį kūrusią kompaniją į teismą, kad užkirstų kelią šitokiam išpuoliui“, – pridūrė jis.

Neseniai pradėjo rodyti trečią serialo „Karūna“ sezoną. Daugelis karališkosios šeimos ekspertų svarsto, ar jis istoriškai tikslus.

W. Shawcrosso teigimu, kuo vėlesni laikai rodomi, tuo atgrasesnis ir baisesnis darosi siužetas, kadangi siekiama parodyti karališkosios šeimos narių gyvenimo realybę.

Trečią serialo sezoną rodomas laikotarpis, kai Haroldas Wilsonas buvo Britanijos premjeru 1964–1970 ir 1974–1976 m.

Trečią sezoną karalienę Elžbietą vaidina Olivia Colman (ankstesnius sezonus ją vaidino Claire Foy), o princą Philipą įkūnija Tobiasas Menziesas (anksčiau vaidino Mattas Smithas).

W. Shawcrosso manymu, kūrėjai pasižymėjo pernelyg dideliu familiarumu. Anot jo, antro sezono epizodas apie tai, kaip 1937 m. lėktuvo katastrofoje žuvo princo Philipo sesuo, buvo pateiktas kaip užgauli melodrama.

Įdomu tai, kad karališkosios šeimos biografas Tomas Boweris laidoje „Labas rytas, Britanija“ sakė, jog daugelis seriale „Karūna“ vaizduojamų faktų yra tiesa.

Pasak jo, niekas negali įrodyti, kad karalienės ir arklidžių vadovo lordo Porchesterio santykiai „nebuvo daugiau nei karšta draugystė“.

„Manau, daugelis rodomų dalykų yra tiesa, daug kas išsamiai ištirta, daugybė įvykių, dalykų iš tiesų vyko“, – teigė jis.

T. Boweris nesutiko su buvusio karalienės atstovo spaudai Dickie Arbiterio kritika ir pabrėžė: „Tai – pramoginis kūrinys. Jis remiasi realiais įvykiais, tačiau scenarijus yra sukurtas. Niekas, net aš, nežino, kas vyksta už uždarytų durų. Tenka nubrėžti liniją, stengiantis pavaizduoti tai tarsi faktus.“

Jis nemano, kad kažkas galėtų pakenkti karališkajai šeimai: „Monarchijai amžių amžius kuriami pamfletai.“

D. Arbiteris įsitikinęs, kad serialo siužetas sąmoningai provokuoja, siekiant didesnio populiarumo, priešingu atveju nebūtų užvirusios diskusijos.

Beje, jis tvirtina, kad karalienę ir lordą Porchsesterį siejo vien tik darbdavio ir darbuotojo santykiai.