Pavasaris Amerikoje, kuris jau tuoj prasidės, atneša daug gražių tradicijų. Beisbolo aikštelėse pasigirsta lazdų kaukšėjimai. Vaikai Baltųjų rūmų pievelėje pradeda ridenti velykinius kiaušinius. Šeimos į kiemus pardavimui išneša apdulkėjusius, senus baldus. Tačiau yra vienas ritualas, kuris savo finansine svarba pranoksta visus kitus: tai pavasario pardavimų sezonas, kai atgyja būsto rinka – arba, retais atvejais, kai jai nepavyksta to padaryti. Tai gali būti svarbiausias pavienis veiksnys, nulemsiantis pasaulio ekonomikos perspektyvas likusiai šių metų daliai, kai vienoje spektro pusėje yra recesija, o kitoje – pačios švelniausios pasekmės.