Iš viso per incidentą nukentėjo 11 žmonių, juos sužalojo kartu su sniegu nuo kalno pajudėjusi akmenų masė.
2171 metro aukščio Motoširanės ugnikalnis išsiveržė antradienio rytą, teigia Japonijos meteorologijos agentūros vulkanologijos skyriaus vadovas Makoto Saito. Jis pridūrė, kad kol kas labai tiksliai pasakyti, ar sniego griūtį sukėlė būtent ugnikalnio suaktyvėjimas, negalima, tačiau abu reiškiniai užfiksuoti praktiškai tokiu pačiu metu.
Stebėjimo kameros iš toli nufilmavo akimirką, kaip sniegas ir akmenys užklumpa slidinėjimo trasa judančius žmones.
Po incidento slidinėjimo kurorte trumpam buvo nutrauktas elektros tiekimas, tad maždaug valandai buvo pakibę keltuvai. Gelbėtojai sraigtasparniu gelbėjo ir maždaug 80 slidininkų, kurie stichijos buvo įkalinti kalno viršūnėje. Remiantis Japonijos žiniasklaida, keturi iš išgelbėtųjų slidininkų buvo britai, o dar 15 – turistai iš Taivano.