Šeima ant ratų. Afrikos link. Paulius Dakare, driežas kambaryje, kelionė autentišku laiveliu ir dieną išgelbėjęs medis

Paulius lankosi Senegalo sostinėje Dakare, tvarko dokumentus ir tuo pačiu apžiūri miestą, kuris pasitinka šiukšlynais, ne kokiu kvapu ir dar viena bauda už vairavimą, nors nepanašu, kad mieste galiotų kokios nors eismo taisyklės. Išvažiuojant, Paulius pamato ir kitą Dakaro pusę - besiruošiančią jaunių Olimpiadai ir besistatančią naujus viešbučius ir stadionus.

Vėliau jau vėl visi kartu Ragauskai įvairiausiais keliais keleliais važiuoja toliau, nakvoja viešbučiuose, kurie nesikuklina su kainom (nors gyventi tenka ir su driežais), ir ieško nuotykių.
Nors kelionė autentišku laiveliu didžiulės upės deltoje pasirodė ir nuobodoka, dieną išgelbėjo vėliau aptiktas įspūdingas ir keistas tuščiaviduris medis.
Epizodo pabaigoje Paulius ir Oksana papasakos apie komplikuotą įvažiavimą į Senegalą, kurio nenufilmavo, ir apie vietinių naudojamas turistų apgaudinėjimo schemas.