Vakare, kai prasidėjo potvynis, trys orkos, tarp jų ir vienas jauniklis, sugebėjo išplaukti į jūrą: ledus suskaldė banga.

Ketvirtoji orka iki šiol yra įstrigusi leduose, bet gelbėtojams pavyko perkelti ją į gilesnius vandenis. Šiuo metu jie ieško būdų, kaip išvaduoti jūrų žinduolį iš gamtinės nelaisvės.