Su Kauno „Žalgirio“ vyr. trenerio priekaištais nesutikusiam A. Toupane'ui buvo nurodyta pasitrauktį į šalį. Nuo kėdės pakilusį krepšininką dar nuraminti bandė Antanas Kavaliauskas, tačiau toliau besipiktinęs prancūzas atsistojo atsarginių suolo gale.
„Yra visokių dalykų. Axelis, kaip ir kiti žaidėjai, nežino, kiek jie geri. Jie nesupranta, kokios jų stiprybės, – spaudos konferencijoje aiškino kauniečių ekipos vedlys. – Axelis turi privilegijų – savo atletiškumą, kurį turi išnaudoti. Juk neprašome Milaknio, kad dėliotų į krepšį iš viršaus. Tai procesas ir jis ilgas“, - apie krepšininko pasirodymą kalbėjo Š. Jasikevičius.
Verta pažymėti, kad vėliau prancūzas sugrįžo į aikštę ir buvo naudingas komandai.