„Marselyje yra gerų policijos pareigūnų, bet, atrodo, šis yra geriausias“, – sakė rajono policijos viršininkas Pierre'as-Marie Bourniquelis, įteikdamas šuniui medalį.
Belgų aviganis Chocas (Šokas) išklausė jo garbei skambėjusio Prancūzijos himno ramiai tupėdamas ir vizgindamas uodegą, o po to išdidžiai priėmė už „drąsą ir atsidavimą“ skirtą medalį, kuris buvo užkabintas jam ant kaklo.
Šis keturkojis su pareigūnais dalyvavo tūkstančiuose operacijų, padėjo surasti 850 kilogramų marihuanos, 22 kilogramų kokaino, 1,5 mln. eurų grynais ir maždaug 50 ginklų.
Šiais metais Chocas turėjo išeiti užtarnauto poilsio, tačiau dėl nesilpstančios puikios uoslės joje liks dar vienerius metus.