Šiuos kadrus internete paskelbė lenkų draugija “Žmonės prieš medžiotojus”, o bylą tirti perdavė prokuratūrai. Nors oficialiai nežinoma, kas tie žmonės, kuriuos nufilmavo kamera, tačiau bylą tirianti Pamario Dravsko miesto Lenkijoje prokuratūra, analizuojanti filmuotus kadrus, jau įtaria kas galėjo šitaip pasielgti. Manoma, kad tie patys medžiotojai nufilmavo briedžio kankinimo momentus ir ko gero jie patys juos paskelbė internete.
Tik atsitiktinai su jais susidūrė draugija “Žmonės prieš medžiotojus. “Sunku net pagalvoti, ką jaučia taip kankinamas leisgyvis žvėris” - sako Rafalas Gawelas iš šios draugijos. Šiais šiurpiais kadrais pasipiktinę ir Lenkijos medžiotojų sąjungos nariai, kurių nuomone “toks elgesys nevertas medžiotojo vardo”. Sąjungos atstovas spaudai Marekas Matysekas sako, jog “medžioklė buvo legali, medžiotojai turėjo leidimą, tačiau tai kas įvyko, žodžiais apsakyti negalima, nes buvo peržengta žmogiškumo riba. Tai neatitinka jokių etikos supratimų”.
Bylą tirs ne tik prokurorai, bet ir Lenkijos medžiotojų sąjunga, kurių nuomone, tokie “medžiotojai” neverti šio vardo