Tai ištrauka iš Natalijos Zubarevos knygos „Žarnynas – organizmo variklis: oda, svoris, imunitetas ir laimė – štai kas slypi antrųjų „smegenų“ vingiuose“, kurią lietuvių kalba išleido leidykla „Liūtai ne avys“. Vertėja Rima Misiūnienė.
✴ Dirglios žarnos sindromas, arba pralaidaus žarnyno sindromas (angl. leakygut) – šis apibrėžimas, žinoma, nereiškia didelių skylių žarnose. Reikia skirti pralaidaus žarnyno sindromą nuo žarnos pradūrimo ar perforacijos – ūminės būklės, kai reikalinga skubi chirurginė intervencija. Esant šiam sindromui, atsiranda mikroskopinės skylutės, pro kurias gali prasiskverbti maisto molekulės ir bakterijos. Dėl to pastebimi simptomai gali ir nepasireikšti, tačiau skrandžio, žarnyno, odos, nuotaikos problemos ir daugybė kitų ligų gali netiesiogiai rodyti esant „kiaurą“ žarnyną.