Iš tikrųjų pagrindiniai kūno atšalimo padariniai – visai ne peršalimas, bet nušalimas ir koma. O kosulį, slogą ir maudimą sukelia virusai, įskaitant keturis „senus“ koronavirusus, kuriuos mūsų protėviai „prisijaukino“ senovinių pandemijų metu. Kūno temperatūra padidėja, kad paspartėtų metaboliniai procesai, reikalingi viruso dauginimąsi blokuojantiems baltymams gaminti.
Kaip rodo daugybė tyrimų, jokio ryšio tarp šalčio ar šilumos pojūčio ir imuninės sistemos būklės nėra. Virusui vienodai, prakaituojate ar drebate, jo užduotis – patekti į kvėpavimo takus ir rasti jūsų organizme tinkamus receptorius, kad įsiskverbtų į ląstelę ir pradėtų savęs kopijavo procesą. Su šia užduotimi virusas vienodai sėkmingai susitvarko tiek karštyje, tiek šaltyje.